Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "out of scale" in French

French translation for "out of scale"

bon pour le modèle réduit
Example Sentences:
1.Using the 2008 "out of scale" pay grades this amounts to a monthly pay of 20,963 €, which fits the 19,000 € quoted to the press in early 2008.
En utilisant la grille de rémunération « hors échelle » de 2008, cela donne une rémunération mensuelle globale de 20 963 €, ce qui correspond bien aux 19 000 € cités à la presse en février 2008.
2.The group also considered that the proposed development would be out of scale with the landscape, adversely affecting peat, water courses and wildlife, and would have a seriously detrimental visual impact, as well as causing a noise nuisance.
Le groupe a également pris en considération le fait que l'aménagement proposé serait disproportionné avec le paysage, ayant des conséquences négatives sur la tourbe, les cours d'eau et la faune, et causerait de graves dommages visuels, ainsi que de fortes nuisances sonores.
3.Examples of this type include items depicted out of scale to one another, noisy backgrounds making comparison between elements difficult in a chart or graph, and 3-D simulations in line and bar charts.
On peut trouver des exemples de ce type dans la représentation d'objets dont les échelles respectives ne sont pas respectées, dans l'emploi de fond chargés nuisant à la comparaison des éléments d'un graphique, ou l'utilisation d'effets de 3D dans les graphiques en ligne ou en barres.
Similar Words:
"out of proportion" French translation, "out of puff" French translation, "out of question" French translation, "out of reach" French translation, "out of reach (film)" French translation, "out of season" French translation, "out of season (beth gibbons and rustin man album)" French translation, "out of sight" French translation, "out of sight out of mind" French translation